RECONOCIMIENTO DE LA CIUDADANIA ITALIANA “JURE SANGUINIS” MAYOR DE EDAD
Las informaciones contenidas en el presente documento podrán ser modificadas a consecuencia de nuevas normas, decisiones de la jurisprudencia italiana y en aplicación de procedimientos más eficaces en la práctica consular.
Las decisiones definitivas acerca del reconocimiento de la ciudadanía italiana y las transcripciones de los certificados en Italia se tomarán en base a las leyes, a las normas y a las circulares en vigencia en Italia.
Pueden presentar la solicitud de reconocimiento de ciudadanía italiana en éste Consulado las personas que residen en los estados Zulia, Mérida, Táchira, Trujillo y Falcón, las islas: Aruba, Curaçao y Bonaire; por lo tanto, éste Consulado se reserva el derecho de solicitar a los interesados toda documentación idónea a comprobar la residencia efectiva en la circunscripción consular.
La solicitud y la documentación deben ser presentadas directamente y SIN INTERMEDIARIOS por el solicitante.
Para solicitar el envío del acta de nacimiento de un mayor de edad al Comune competente, el solicitante deberá presentar la siguiente documentación EN EL SIGUIENTE ORDEN:
- Planilla de solicitud de la ciudadanía “jure sanguinis”, rellenada correctamente.
- Planilla de solicitud de registro del acta de nacimiento, rellenada correctamente.
- Planilla anagráfica-AIRE, rellenada correctamente.
- “Estratto dell’atto di nascita” del progenitor actualizado emitido por el Comune de competencia en Italia
- Copia de cédula de identidad vigente y últimos dos pasaportes (vigente y vencido) del solicitante.
- Comprobante de residencia del solicitante y de los miembros del núcleo familiar (“RIF” y certificado del “CNE”).
- Copia de los documentos de identidad de ambos padres, vigentes y que contengan las firmas de los mismos. Si es un hijo natural, copia de cédula, pasaporte y partida de nacimiento sencilla del padre/madre extranjero(a).
- Acta de nacimiento debidamente traducida, legalizada y apostillada. El acta debe ser una copia emitida por el Registro Principal y debe contener las firmas del registrador, de los testigos y del presentante. NO se aceptarán certificados que no cumplan con éstos requisitos, legalizada por el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz y Apostillada por el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores.
- En caso de un reconocimiento posterior (antes de haber cumplido la mayoría de edad): es necesario el acta de reconocimiento debidamente traducida, legalizada y apostillada.La misma debe ser una copia emitida por el Registro Principal y debe contener las firmas del registrador, de los testigos y del reconocedor, legalizada por el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz y Apostillada por el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores.
- Los aranceles consulares son de 300 Euros (véase nueva tarifa consular Art.7-B). Este monto no será devuelto, aunque el expediente sea rechazado. El pago de aranceles a cancelar se hará sólo por la taquilla de éste Consulado con punto de venta en Bolívares Soberanos, únicamente con tarjeta de débito nacional.
SI EL PROGENITOR ES NACIDO EN ITALIA:
Datos filiatorios del progenitor italiano y certificado de NO naturalización. Si el progenitor italiano perdió la ciudadanía italiana y la adquirió nuevamente antes del nacimiento del hijo, es necesaria la copia de la gaceta oficial correspondiente a la fecha de naturalización de la persona y “Estratto dell’atto di nascita” con la anotación de la readquisición de la ciudadanía italiana, que deberá ser solicitado al Comune.
INFORMACION IMPORTANTE
- En el caso de que un miembro de la familia ya haya obtenido el reconocimiento de la ciudadanía, es de todas maneras necesario entregar nuevamente todos los documentos en original de parte de quien requiere el reconocimiento.
- En caso de que la documentación y las respectivas traducciones indiquen nombres, apellidos, fechas o generalidades discordantes, es necesario obtener antes la rectificación por parte de las Autoridades competentes.
- Se informa que éste Consulado no tiene ningún vínculo con las instituciones locales y por lo tanto no es responsable por los posibles ineficientes servicios prestados por éstas instituciones.
- Si hay incongruencias y/o informaciones incompletas, el expediente no podrá ser aceptado. Se ruega suministrar los contactos de la persona interesada (dirección, teléfonos, celular y correo electrónico) a los fines de permitir a ésta oficina comunicar a la mayor brevedad posible el resultado del examen de la documentación y así pedir al interesado presentarse ante éste Consulado para el perfeccionamiento de la solicitud.
PARA ACTAS PROVENIENTES DE OTRO PAIS
Los certificados deben venir en original notariados y apostillados por las autoridades competentes en el país de origen, acompañados de una traducción realizada por un traductor oficial, certificada por un consulado italiano en el país de origen o apostillada por las autoridades competentes.