{"id":619,"date":"2023-07-13T14:58:41","date_gmt":"2023-07-13T18:58:41","guid":{"rendered":"https:\/\/consmaracaibo.esteri.it\/?page_id=619"},"modified":"2025-06-25T10:48:48","modified_gmt":"2025-06-25T14:48:48","slug":"registro-sentencia-divorcio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consmaracaibo.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/registro-sentencia-divorcio\/","title":{"rendered":"Registro Sentencia de Divorcio"},"content":{"rendered":"

Registro en Italia de una sentencia de divorcio dictada en el extranjero:<\/p>\n

en primer lugar, hay que tener en cuenta que una sentencia de divorcio pronunciada en el extranjero no se considera autom\u00e1ticamente v\u00e1lida en Italia.<\/p>\n

DIVORCIO EN VENEZUELA<\/strong><\/p>\n

Los documentos requeridos para la transcripci\u00f3n son:<\/p>\n

    \n
  1. Solicitud de transcripci\u00f3n de sentencia de divorcio<\/a>; (declaraci\u00f3n sustitutiva de acto de notoriedad y solicitud de transcripci\u00f3n al Alcalde del Municipio)<\/li>\n
  2. Sentencia definitiva (original o copia certificada con sello judicial aut\u00e9ntico) apostillada y traducida al italiano<\/li>\n
  3. Fotocopias de los documentos de identidad – vigentes y con firma- de los miembros de la unidad familiar<\/li>\n<\/ol>\n

    DIVORCIO EN OTRO PA\u00cdS<\/strong><\/p>\n

      \n
    1. Solicitud de transcripci\u00f3n de la sentencia de divorcio<\/a>; (declaraci\u00f3n sustitutiva de acto de notoriedad y solicitud de transcripci\u00f3n al Alcalde del Municipio)<\/li>\n
    2. Sentencia del divorcio (Sentencia judicial con estado de ejecuci\u00f3n<\/strong> o Acto de notariedad) en original emitido por la autoridad competente del pa\u00eds de origen, con el sello de validez formal y sustancial colocado por la autoridad italiana competente en el territorio emisor;<\/li>\n
    3. Apostilla de la sentencia de divorcio original emitida por la Autoridad competente en el territorio emisor;<\/li>\n
    4. Traducci\u00f3n de la sentencia de divorcio acompa\u00f1ada de la declaraci\u00f3n de conformidad con el original colocada por la Autoridad italiana competente en el territorio de emisi\u00f3n de la sentencia;<\/li>\n
    5. Fotocopias de los documentos de identidad de los c\u00f3nyuges.<\/li>\n
    6. Comprobante de residencia del solicitante y de los miembros del n\u00facleo familiar (\u00abR.I.F.\u00bb y certificado emitido por el \u00abC.N.E.\u00bb).<\/li>\n<\/ol>\n

      S\u00ed la sentencia de divorcio es v\u00e1lida\u00a0 seg\u00fan la legislaci\u00f3n del lugar de emisi\u00f3n, la Oficina Consular env\u00eda los documentos al Municipio italiano para el registro de la misma.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Registro en Italia de una sentencia de divorcio dictada en el extranjero: en primer lugar, hay que tener en cuenta que una sentencia de divorcio pronunciada en el extranjero no se considera autom\u00e1ticamente v\u00e1lida en Italia. DIVORCIO EN VENEZUELA Los documentos requeridos para la transcripci\u00f3n son: Solicitud de transcripci\u00f3n de sentencia de divorcio; (declaraci\u00f3n sustitutiva […]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":186,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-619","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consmaracaibo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consmaracaibo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consmaracaibo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmaracaibo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmaracaibo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=619"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/consmaracaibo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2512,"href":"https:\/\/consmaracaibo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/619\/revisions\/2512"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmaracaibo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consmaracaibo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}